Moin moin,
nachdem ich nun noch mal mit dem Garmin Support telefoniert habe und die Empfehlung des "Macspezialisten" darin bestand die ganze Sache doch einfach mit einem Windowsrechner zu machen, habe ich dies gestern getan. Und siehe da, es hat funktioniert.
Also ist es offensichtlich mit der Mackompatibilität nicht so weit her, wie die Maclogos auf den Produkten es dem Verbraucher glauben machen sollen. Und so wie der Support reagierte, glaubt auch dieser nicht an eine vernünftige Funktionsweise der Garminprodukte auf dem Mac.
Außerdem wurde mir noch mitgeteilt, dass der Oregon 300 maximal eine 4 GB Karte unterstützt - nur als kleine Info.
Gruß
Garibaldi