VDO GP7 Firmware

  • Für den VDO GP7 gibt es eine neue Firmware.


    Download: http://www.vdocyclecomputer.co…ereich/software/?part=gp7


    Meine Übersetzung der Release-Notes:


    VDO GP7
    AKTUELLE VERSION: 6.3.0.0
    RELEASE DATUM: Montag 13. Dezember
    VORGÄNGER VERSION: 6.2.2.0



    Konfigurierbare Trackanzeige
    ----------------------------
    Farben und Trackdicke einstellbar.
    > MENU > MyMenu > Tracks > Gespeicherte Tracks > Track auswählen > "Öffnen"
    > Karte > I-Symbol > Trackname anklicken > Farbe auswählen > "Auswählen" > Track-Stärke > "Auswählen"


    Postleitzahlensuche
    -------------------
    Zusätzliche Suchfunktion
    Zieleingabe jetzt auch durch Postleitzahlen-Eingabe
    > MENU > Suche > Postleitzahl > Land


    POI Suche
    ---------
    POI Suchergebnisse erscheinen als Liste und zeigen die POI u.U. wiederholt in den verschiedenen Ländern an.



    Route - Strassensperre
    ----------------------
    Einstellbare Routing-Sperre für z.B. Stauumfahrung, Baustellen.
    Bei aktivem Routing kann eine vordefinierte Länge für das Hindernis eingegeben werden,
    dieses wird dann farbig in der Karte hervorgehoben und bei der Routenneuberechnung umfahren.
    > MENU > Routenplanung > Strassensperre > Distanz auswählen > Bestätigen



    Geschwindigkeits-Limit Anzeige
    ------------------------------
    Während der Navigation werden auf der Karte die erlaubte Höchstgeschwindigkeit anzeigt.
    Die erlaubten Höchstgeschwindigkeiten aus der Navteq® Datenbank werden auf dem Strassennetz
    bei verfügbaren Höchstgeschwindigkeiteninformationen angezeigt.
    Bei erreichter Höchstgeschwindigkeit erscheint die aktuelle Geschwindigkeit in rot als Warnhinweis.
    > MENU > Hauptmenü > Einstellungen > Anzeige > In Karte anzeigen > Limit Geschwindigkeit



    Standortangabe
    --------------
    Ihr aktueller Standort kann in der Karte mit Orts und Strassenangabe angezeigt werden
    > Menüleisten minimieren ("X"tippen) > Auf die Tripcomputerwerte am unteren Bildschirmrand tippen
    > Eneute tippen auf diesen Bereich führt wieder zu den Tripcomputerwerten



    Karte - Zoombereich
    -------------------
    Optimierte Ablesbarkeit des Kartenzoombereiches
    Vergrösserter Kartenzoombereich



    Neue Kartenbezugsysteme-Kartendatum
    -----------------------------------


    Datum|Ellipsoid|Bezugspunkt|Geographische Region
    ----------------------------------------------------------------------------
    NTF|Clarke 1880|Frankreich, Paris, Pantheon|French reference datum


    LUREF|International|Belgium, Northern Station|Luxembourg reference
    |1924|an der Grenzlinie|datum
    |bei Habay-la-Neuve|


    GDA94|GRS80|Australisches Kartendatum


    Trip Computer
    -------------
    - Grössere Ziffern für verbesserte Ablesbarkeit
    - Zusätzliche Daten verfügbar; Ziel-Richtung in Himmelsrichtung (N/S/E/W) und mit Gradangabe



    GP7 Graph
    ---------
    GP7 (with interoperability by ANT+) has available new graphs. They are based on processing data
    received from the speed sensors, cadence and heart rate (and recorded within tracks). For displaying
    the graphs press the button "graph" placed on map and then press the "arrow" to scroll through the
    various charts available.
    Drücken Sie den "Grafik" Button in der Karte


    Graphs
    ------
    Now the user can add to the information provided from the graph even the precise time when those
    were recorded. In fact on the top of every graph screen (eg. speed or heart rate graphs, etc..) it is
    displayed a box, which shows the time changing according to each selected point of the graph.



    Richtungsangaben
    ----------------
    Indikatoren Himmelsrichtung (N/S/E/W) jetzt für alle Richtungsangaben verfügbar



    Höhenmesser Kalibrierung
    ------------------------
    Die Höhenmesser Kalibrierung kann jetzt zusätzlich aus dem GPS-Status Fenster, "Bergsymbol"
    oben rechts, aufgerufen werden.



    Positionsmarkierung
    -------------------
    Beim Speichern einer Position öffnet sich die "Geo Notiz" Dialog Box jetzt automatisch um einen
    Namen einzugeben



    Sprache
    -------
    Die Spracheinstellung kann zusätzlich bereits beim ersten Start ausgewählt werden
    >MENU > Hautpmenü > Einstellungen > System > Sprache



    GPS-Empfang
    -----------
    Optimierte GPS-Datenverarbeitung. Performance-Verbesserung besonders bei der Outdoor Navigation
    und bei sehr niedrigen Geschwindigkeiten



    Systemzeit
    ----------
    Die Uhrzeit wird automatisch bereits vor einer gültigen GPS-Position aktualisiert